皆さんこんにちは。 季節にそぐわない、暖かな(暑い)日々が続いていますが、どうやらそれもそろそろ終わりのようです。 しかし、10月まではクールビズだよ。という事でまだまだシャツ姿の方を見かけますが、秋冬の準備はお済ですか…
続きを読む »東銀座店
It’s not the cost season yet.
皆さんこんにちは。 昨夜の地震は久しぶりに驚きました。昨夜や今朝の通勤には支障はなかったでしょうか? 改めて首都直下型地震や南海トラフ地震に備えようと思いましたね。 さて、今日は本日の天気とは真逆なコートの…
続きを読む »Typhoon approaching
皆さんこんにちは。 直撃は免れたといっても、朝からの強い雨と、突発的に吹く風が台風を感じさせます。 後数時間でピークは過ぎるようですが、不要な外出は避けましょう。尤も外出してる人はかなり少ないようです。 &…
続きを読む »Even the temperature October
皆さんこんにちは。 9月に入った途端、10月の気温になってしまい半袖・短パンも姿を消しました。 今年の太平洋高気圧は、引き際が潔いようです。 で、今日はシャツイベントのご案内です。 今週末 9/11(土)か…
続きを読む »Classic regression
皆さんこんにちは。 真夏日やゲリラ豪雨が日毎に襲ってきますが、如何お過ごしでしょうか? 私はそんな中、黙々と生地を畳んでおります。 そうです。お店では既に秋物の準備が出来ているのです。 やっぱり秋冬の素材…
続きを読む »The store is reopened
皆さんこんにちは。 長い休みを頂戴いたしまして、ありがとうございました。本日より通常営業となります。 お約束通り、ワクチン接種2回目を済ませてまいりました。 が、噂に違わずモデルナ製ワクチンの…
続きを読む »Notice of summer holidays
皆さんこんにちは。 明後日からの夏季休業日のお知らせです。 東銀座店は 8/8(日)~8/15(日)を夏季休業とさせていただきます。 期間中は何かと、ご不便をおかけいたしますがよろしくお願い致します。 私、…
続きを読む »Summer that can’t be played
皆さんこんにちは。 連日の(猛暑日に近い)真夏日ですが、体調管理は万全でしょうか? 日本選手のメダルラッシュに沸き、毎日試合を見ては一喜一憂していますが、コロナ感染者数が1万人を超えてから、おかしくなってきました。 感染…
続きを読む »Grilled eel
皆さんこんにちは。 いつの間にやら、今日は土用の丑の日。本来ならうなぎの蒲焼と冷でオリンピック観戦(ステイホームだし) しかし、バブルの中でも外でも感染拡大は止まらず、暑さでアスリートもダウン。あちこちガタがきているよう…
続きを読む »Rain clouds are approaching
皆さんこんにちは。 このところの暑さから一転、今日は今にも降り出しそうな天気です。 日曜日夕方のゲリラ豪雨では、地下に浸水したビルもあったそうですが、今日は無事に終わりますように。 今回はお客様仕上がりのご…
続きを読む »