皆さんこんにちは。 長い休みを頂戴いたしまして、ありがとうございました。本日より通常営業となります。 お約束通り、ワクチン接種2回目を済ませてまいりました。 が、噂に違わずモデルナ製ワクチンの…
続きを読む »東銀座店
Notice of summer holidays
皆さんこんにちは。 明後日からの夏季休業日のお知らせです。 東銀座店は 8/8(日)~8/15(日)を夏季休業とさせていただきます。 期間中は何かと、ご不便をおかけいたしますがよろしくお願い致します。 私、…
続きを読む »Summer that can’t be played
皆さんこんにちは。 連日の(猛暑日に近い)真夏日ですが、体調管理は万全でしょうか? 日本選手のメダルラッシュに沸き、毎日試合を見ては一喜一憂していますが、コロナ感染者数が1万人を超えてから、おかしくなってきました。 感染…
続きを読む »Grilled eel
皆さんこんにちは。 いつの間にやら、今日は土用の丑の日。本来ならうなぎの蒲焼と冷でオリンピック観戦(ステイホームだし) しかし、バブルの中でも外でも感染拡大は止まらず、暑さでアスリートもダウン。あちこちガタがきているよう…
続きを読む »Rain clouds are approaching
皆さんこんにちは。 このところの暑さから一転、今日は今にも降り出しそうな天気です。 日曜日夕方のゲリラ豪雨では、地下に浸水したビルもあったそうですが、今日は無事に終わりますように。 今回はお客様仕上がりのご…
続きを読む »Discomfort index
皆さんこんにちは。 今日のお天気。曇り時々雨。気温27℃ 湿度84% なんかモワッとした感じです。扇子で顔を扇ぎながら通る方がいます。こんな日はシャツが体に纏わりつくようで気持ちが良くないですね。 ホントはこんな日こそ、…
続きを読む »Stress free pants in the rain
皆さんこんにちは。 いよいよ梅雨本番ですが、毎日が雨では気分も上がりません。 丁度いまくらいは「半夏生」にあたり、元々「半夏雨」と言ってこの時期の雨は、大雨になりやすいと言われていますね。 そんな中今日はス…
続きを読む »Good physique
皆さんこんにちは。 つかの間の梅雨の晴れ間ですが、結構暑いですね。 このところ、大手町の集団接種会場へ(ワクチン接種しに)行ってきたという方が増えました。 接種券配布のスピードが上がったみたいですね。 まぁ…
続きを読む »Is it functional or fashionable?
皆さんこんにちは。 関東が梅雨入りして5日目ですが、今日はよく晴れて洗濯物がスッキリ乾きそうです。 さて、この時期お客様からよくあるのが、「SET UPで使い易い生地はどれ?」っていう質問です。 クールビズ…
続きを読む »Great leap forward!
皆さんこんにちは。 既に2週間も前になりますが、笹生優花プロが全米女子オープンで史上最年少タイで優勝しました。 スポコン漫画のようなトレーニングなど、話題に事欠かない彼女でしたが彼女のかぶるキャップの鍔に「刀」の刺繍があ…
続きを読む »